2 ! les messages generaux sont factorises dans le fichier general pour XSTEP
4 Debut de la lecture du fichier IGES.
7 Fin de la lecture du fichier IGES.
10 L'Entete et le Contenu du fichier IGES sont charges.
13 Erreur de syntaxe dans le fichier IGES à la ligne %d de la section %s.
16 Erreur de syntaxe dans le fichier IGES à la ligne %d de la section %s (numero de ligne peut etre incorrecte).
19 Il n'y a pas de Terminate Section, veuillez verifier la fin du fichier. Le processus continue.
22 Entite %s : Directory Entry : Il n'y pas de parametre. Le processus continue.
25 Entite %s : Directory Entry : Le parametre 1 (Type de l'entite) est invalide.
28 Entite %s, Type %d : Directory Entry : Le champ 4 (Line Font Pattern) est invalide (Pointeur non nul ou Entier entre 0 et 5 attendu).
31 Entite %s, Type %d : Directory Entry : Le champ 5 (Level) est invalide (Pointeur ou Entier non nul attendu).
34 Entite %s, Type %d : Directory Entry : Le champ 6 (View) est invalide (Pointeur ou Entier non nul attendu).
37 Entite %s, Type %d : Directory Entry : Le champ 7 (Transformation Matrix) est invalide (Pointeur non nul ou Entier Zero attendu).
40 Entite %s, Type %d : Directory Entry : Le champ 8 (Label Display Associativity) est invalide (Pointeur non nul ou Entier Zero attendu).
43 Entite %s, Type %d : Directory Entry : Le champ 13 (Color Number) est invalide (Pointeur non nul ou Entier entre 0 et 8 attendu).
46 L'entite %s est nulle.
49 L'entite %s est inconnue.
52 Entite %s, Type %d : La liste d'associativites est invalide.
55 Entite %s, Type %d : La liste de proprietes est invalide.
58 Global Section : Nombre de parametres invalides (%d ou %d parametres attendus).
61 Global Section (Parametres 1 et 2) : Parameter Delimiter Character et Record Delimiter Character doivent etre differents.
64 Global Section (Parametre 2) : Le parametre Record Delimiter Character est invalide. Caractere Virgule pris par defaut.
67 Global Section (Parametre 2) : Le parametre Record Delimiter Character est invalide. Caractere Point Virgule pris par defaut.
70 Global Section (Parametre 8) : Le parametre Single Precision Magnitude est invalide (Entier Positif attendu). Valeur 38 prise pas defaut.
73 Global Section (Parametre 9) : Le parametre Single Precision Significance est invalide (Entier Positif attendu). Valeur 6 prise pas defaut.
76 Global Section (Parametre 10) : Le parametre Double Precision Magnitude est invalide (Entier Positif attendu). Valeur 308 prise pas defaut.
79 Global Section (Parametre 11) : Le parametre Double Precision Significance est invalide (Entier Positif attendu). Valeur 15 prise pas defaut.
82 Global Section (Parametre 13) : Le parametre Model Space Scale est invalide (Positif attendu). Valeur 1.0 prise pas defaut.
85 .Global Section (Parametre 14) : Le parametre Unit Flag est invalide (Entier entre 1 et 11 attendu). Valeur 2 prise pas defaut : Millimeters.
88 Global Section (Parametre 15) : Le parametre Unit Name n'est pas traite.Valeur 2 prise pas defaut : Millimeters.
91 Global Section (Parametre 15) : Le parametre Unit Name n'est pas defini, ignore.
94 Global Section (Parametre 14 et 15) : Le parametre Unit Flag ne correspond pas au parametre Unit Name : Unit Name ignore.
97 Global Section i)(Parametre 19) : Le parametre Minimum Resolution est invalide (Reel Positif attendu). Valeur 0.0 prise pas defaut.
100 Global Section (Parametre 23) : Le parametre Version Flag est invalide (Entier entre 1 et 11 attendu). Valeur 3 prise pas defaut : Version 2.0.
103 Global Section (Parametre 24) : Le parametre Drafting Standard Flag est invalide (Entier entre 0 et 7 attendu). Valeur 0 prise pas defaut : No standard.
106 Global Section (Parametre 25) : Le parametre Last change Date n'est pas defini.
109 Global Section (Parametre 18) : Le parametre Date n'est pas defini.
112 Global Section (Parametre %d) : Format de date invalide.
115 Directory Entry (Champ 1) : Le champ Entity Type Number est invalide
118 Directory Entry (Champ 3) : Le champ Structure est indefini.
121 Directory Entry (Champ 4) : Le champ Line Font Pattern est invalide (Pointeur ou Entier entre 0 et 5 attendu). Valeur 0 prise par defaut.
124 Directory Entry (Champ 5) : Le champ Level est invalide (Pointeur ou Entier attendu). Valeur 0 prise par defaut.
127 Directory Entry (Champ 6) : Le champ View est invalide (Pointeur ou Zero attendu). Valeur 0 prise par defaut.
130 Directory Entry (Champ 7): Le champ Transformation Matrix est invalide (Pointeur ou Zero attendu). Valeur 0 prise par defaut.
133 Directory Entry (Champ 8): Le champ Label Display Entity est invalide (Pointeur ou Zero attendu). Valeur 0 prise par defaut.
136 Directory Entry (Field 9) : Le champ Blank Status est invalide (Entier attendu : 0 ou 1).
139 Directory Entry (Champ 9) : Le champ Subordinate Entity Switch est invalide (Entier entre 0 et 3 attendu).
142 Directory Entry (Champ 9) : Le champ Entity Use Flag est invalide (Entier entre 0 et 6 attendu).
145 Directory Entry (Champ 9) : Le champ Hierarchy est invalide (Entier entre 0 et 2 attendu).
148 Directory Entry (Champ 12) : Le champ Line Weight Number n'est pas defini.
151 Directory Entry (Champ 13) : Le champ Color Number est invalide (Pointeur ou Entier entre 0 et 8 attendu).
154 Directory Entry (Champ 15) : Le champ Form Number est invalide.
157 Directory Entry (Champ 19): Le champ Entity Subscript Number est invalide (Entier attendu).
160 Parameter Data : Le parametre %d (Coordinate of Point) est invalide (Reel attendu).
163 Parameter Data : Le parametre %d (Display Symbol) est invalide (Entite Subfigure Definition, Type 308 attendue).
166 Parameter Data : Le parametre 1 ( ZT displacement of Arc) est invalide (Reel attendu).
169 Parameter Data : Le parametre %d (Arc Center ) est invalide (Reel attendu).
172 Parameter Data : Le parametre %d (Start Point) est invalide (Reel attendu).
175 Parameter Data : Le parametre %d (Terminate Point) est invalide (Reel attendu).
178 Parameter Data : Le parametre 1 (Number of Entities) est invalide :%d (Entier Positif attendu).
181 Parameter Data : Certains pointeurs de liste d'entites sont nuls ou negatifs : ignores (Entites Point, Connect Point ou Paramerterized Curve attendues).
184 Parameter Data : Le parametre %d (Conic Coefficient) est invalide (Reel attendu).
187 Parameter Data : Le parametre 7 (Coordinate of Plane) est invalide (Reel attendu).
190 Parameter Data : Le parametre %d (Starting Point) est invalide (Reel attendu).
193 Parameter Data : Le parametre %d (Terminate Point) est invalide (Reel attendu).
196 Parameter Data : Le parametre 1 (Interpretation Flag) est invalide (Entier attendu : %d).
199 Parameter Data : Le parametre 2 (Number of n-tuples) est invalide (Entier Positif attendu).
202 Parameter Data : Le parametre 3 (Common Z Displacement) est invalide (Reel attendu).
205 Parameter Data : Tous les parametres Data Point ne sont pas de type Reel.
208 Parameter Data : Le parametre %d (Starting Point) est invalide (Reel attendu).
211 Parameter Data : Le parametre %d (Terminate Point) est invalide (Reel attendu).
214 Parameter Data : Le parametre 1 (Spline Type) est invalide (Entier entre 1 et 6 attendu).
217 Parameter Data : Le parametre 2 (Degree of Continuity) est invalide (Entier attendu).
220 Parameter Data : Le parametre 3 (Number of Dimensions) est invalide (Entier attendu : 2 ou 3).
223 Parameter Data : Le parametre 4 (Number of Segments) est invalide (Entier Positif attendu).
226 Parameter Data : Tous les parametres Break Point ne sont pas de type Reel.
229 Parameter Data : L'entite est plane mais les parametres BZ, CZ. DZ ne sont pas nuls
232 Parameter Data : Le parametre %d (Upper Index of Sum) est invalide (Entier Positif attendu).
235 Parameter Data : Le parametre %d (Degree of Basis Functions) est invalide (Entier attendu) : Valeur 0 prise par defaut.
238 Parameter Data : Le parametre %d (Planar/Non Planar Flag) est invalide (Booleen attendu).
241 Parameter Data : Le parametre %d (Open/Closed Flag) est invalide (Booleen attendu).
244 Parameter Data : Le parametre %d (Rational/Polynomial Flag) est invalide (Booleen attendu).
247 Parameter Data : Le parametre %d (NonPeriodic/Periodic Flag) est invalide (Booleen attendu).
250 Parameter Data : Tous les parametres Knot Sequence ne sont pas de type Reel.
253 Parameter Data : Tous les parametres Weight ne sont pas de type Reel Positif.
256 Parameter Data : Le parametre %d (Control Point) est invalide (Reel attendu).
259 Parameter Data : Le parametre %d (Starting Value) est invalide (Reel attendu).
262 Parameter Data : Le parametre %d (Ending Value) est invalide (Reel attendu).
265 Parameter Data : Le parametre %d (Unit Normal) est invalide (Reel attendu).
268 Parameter Data : Le parametre %d (Unit Normal) n'est pas defini pour une courbe plane.
271 Parameter Data : Le parametre 1 (Curve Entity to be offset) est invalide (Entite Curve attendue).
274 Parameter Data : Le parametre 2 (Offset Distance Flag) est invalide (Entier entre 1 et 3 attendu).
277 Parameter Data : Le parametre 3 (Curve Entity whose coordinate describes the offset) est invalide (Entite Curve attendue).
280 Parameter Data : Le parametre 4 (Particular Coordinate) est invalide (Entier attendu).
283 Parameter Data : Le parametre 5 (Tapered Offset Type Flag) est invalide (Entier attendu).
286 Parameter Data : Le parametre 6 (First Offset distance) est invalide (Reel attendu).
289 Parameter Data : Le parametre 7 (Arc Length of Fisrt Offset Distance) est invalide (Reel attendu).
292 Parameter Data : Le parametre 8 (Second Offset Distance) est invalide (Reel attendu).
295 Parameter Data : Le parametre 9 (Arc Length of Second Offset Distance) est invalide (Reel attendu).
298 Parameter Data : Le parametre 13 (Offset Curve Starting Parameter Value) est invalide (Reel attendu).
301 Parameter Data : Le parametre 14 (Offset Curve Ending Parameter Value) est invalide (Reel attendu).
304 Parameter Data : Le parametre %d (Unit Vector Normal to plane) est invalide (Reel attendu).
307 Parameter Data : Le parametre 1 (Type of Bounded Surface Representation) est invalide (Entier attendu : 0 ou 1 ).
310 Parameter Data : Le parametre 2 (Trimming Curves Representation) est invalide (Entier entre 0 et 3 attendu).
313 Parameter Data : Le parametre 3 (Untrimmed Surface) est invalide (Entite Untrimmed Surface attendue).
316 Parameter Data : Surface %d non parametrique (parametre 3).
319 Parameter Data : Le parametre 4 (Number of Curves est invalide (Positif attendu).
322 Parameter Data : Le parametre 5 (Model Space Curve) est invalide (Entite Curve attendue).
325 Parameter Data : Le parametre 6 (Orientation Flag) est invalide (Entier attendu : 1 ou 2).
328 Parameter Data : Le parametre 7 (Number of Associated Parameter Space Curves) est invalide (Entier attendu : 0).
331 Parameter Data : Certains pointeurs de la liste d'entites Parameter Space Curve sont nuls ou negatifs : ignores (Entites Curve attendues).
334 Parameter Data : Le parametre 2 (Surface on which the curve lies) est invalide (Entite Surface attendue).
337 Parameter Data : Le parametre 3 (Curve 2D) est invalide (Entite Curve attendue).
340 Parameter Data : Le parametre 4 (Curve 3D) est invalide (Entite Curve attendue).
343 Parameter Data : Les pointeurs sur les courbes 2D et sont nuls (parameter 3 et 4) (Entites Curve attendues).
346 Parameter Data : Le parametre %d (Coefficient Of Plane) est invalide (Reel attendu).
349 Parameter Data : Le parametre 5 (Closed Curve) est invalide (Entite Curve attendue).
352 Parameter Data : Le parametre 5 est invalide (Pointeur nul attendu lorsque le champ Form Number est 0).
355 Parameter Data : Le parametre 9 (DisplaySymbol Size) est invalide (Reel attendu).
358 Parameter Data : Le parametre %d (Coordinate of Display Symbol) est invalide (Reel attendu).
361 Parameter Data : Le parametre 1 (Spline Boundary Type) est invalide (Entier entre 1 et 6 attendu).
364 Parameter Data : Le parametre 3 (Number of U Segments) est invalide (Entier Positif attendu).
367 Parameter Data : Le parametre 4 (Number of V Segments) est invalide (Entier Positif attendu).
370 Parameter Data : Tous les parametres Breakpoint in U ne sont de type Reel.
373 Parameter Data : Tous les parametres Breakpoint in V ne sont pas de type Reel.
376 Parameter Data : Tous les parametres %s Coefficient of Patch ne sont pas de type Reels.
379 Parameter Data : Le parametre %d (Last Z Coefficient of Patch) est invalide (Reel attendu).
382 Parameter Data : Le nombre de parametres %c Coefficient of Patch est invalide (Entier attendu : 16).
385 Parameter Data : Le parametre 1 (First Curve) est invalide (Entite Curve attendue).
388 Parameter Data : Le parametre 2 (Second Curve) est invalide (Entite Curve attendue).
391 Parameter Data : Le parametre 3 (Direction Flag) est invalide (Entier 0 ou 1 attendu).
394 Parameter Data : Le parametre 4 (Developable Surface Flag) est invalide (Entier 0 ou 1 attendu).
397 Parameter Data : Le parametre 1 (Axis of Revolution) est invalide (Entite attendue).
400 Parameter Data : Le parametre 2 (Generatrix Entity) est invalide (Entite attendue).
403 Parameter Data : Le parametre 3 (Start Angle) est invalide (Reel attendu).
406 Parameter Data : Le parametre 4 (Terminate Angle est invalide (Reel attendu).
409 Parameter Data : Le parametre 1 (Generatrix Entity) est invalide (Entite Curve attendue).
412 Parameter Data : Le parametre %d (Coordinate of the Terminate Point) est invalide (Reel attendu).
415 Parameter Data : Valeur supplementaire invalide (Reel attendu).
418 Parameter Data : Valeur Reelle supplementaire : ignore.
421 Parameter Data : Invalid Number of First Knots sequence (Nombre attendu : %d).
424 Parameter Data : Invalid Number of Second Knots Sequence (Nombre attendu : %d).
427 Parameter Data : Le parametre %d (Coordinate of Offset Indicator) est invalide (Reel attendu).
430 Parameter Data : Le parametre 4 (Offset Distance) est invalide (Reel attendu).
433 Parameter Data : Le parametre 5 (Surface Entity to be offset) est invalide (Entite Surface attendue).
436 Parameter Data : Le parametre 1 (Bounded Surface Representation Type) est invalide (Entier 0 ou 1 attendu).
439 Parameter Data : Le parametre 2(Surface Entity to be Bounded) est invalide (Entite Surface attendue).
442 Parameter Data : Le parametre 3 (Number of Boundary Entities) est invalide (Entier Positif attendu).
445 Parameter Data : Le parametre %d (Boundary Entity) est invalide (Entite Boundary, Type 141 attendue).
448 Parameter Data : Le parametre 1 (Surface to be trimmed) est invalide (Entite Surface attendue).
451 Parameter Data : Le parametre 2 (Outer Boundary Type) est invalide (Entier 0 ou 1 attendu).
454 Parameter Data : Le parametre 3 ( Number of Inner Boundary Closed Curves) est invalide (Entier Positif attendu).
457 Parameter Data : Le parametre 4 (Outer Boundary) est invalide (Entite Curve on a Parametric Surface, Type 142 attendue).
460 Parameter Data : Le parametre %d (Inner Boundary) est invalide (Entite Curve on a Parametric Surface, Type 142 attendue).
463 Parameter Data : Le parametre 1 (Point on the Surface) est invalide (Entite Point, Type 116 attendue).
466 Parameter Data : Le parametre 2 (Surface Normal Direction) est invalide (Entite Direction attendue).
469 Parameter Data : Le parametre 3 (Reference Direction) est invalide (Entite Direction attendue).
472 Parameter Data : Le parametre 3 est invalide (Pointeur nul attendu lorsque le champ Form Number est 1).
475 Parameter Data : Le parametre 1 (Shell) est invalide (Entite Closed Shell, Type 514, Form 1 attendue).
478 Parameter Data : Le parametre %d (Void Shell) est invalide (Entite Closed Shell, Type 514, Form 1 attendue).
481 Parameter Data : Le parametre %d (Orientation Flag) est invalide (Booleen attendu).
484 Parameter Data : Le parametre 3 (Number of Void Shells) est invalide (Entier Positif attendu).
487 Parameter Data : Le parametre 1 (Number of Vertex Tuples) est invalide (Entier Positif attendu).
490 Parameter Data : Le parametre % (Coordinate of Vertex) est invalide (Reel attendu).
493 Parameter Data : Le parametre 1 (Number of Edge Tuples) est invalide (Entier Positif attendu).
496 Parameter Data : Le parametre 2 (Model Space Curve) est invalide (Entite Curve attendue).
499 Parameter Data : Le parametre %d (Start Vertex Index) est invalide (Entier attendu).
502 Parameter Data : Le parametre %d (Terminate Vertex Index) est invalide (Entier attendu).
505 Parameter Data : Le parametre %d (Start Vertex List Entity) est invalide (Entite Vertex List, Type 502 attendue).
508 Parameter Data : Le parametre %d (Terminate Vertex List Entity) est invalide (Entite Vertex List, Type 502 attendue).!T
511 Parameter Data : Le parametre %d (Edge Type) est invalide (Entier 0 ou 1 attendu).
514 Parameter Data : Le parametre %d (List Index) est invalide (Entier attendu).
517 Parameter Data : Le parametre %d (Number of Parameter Curves) est invalide (Entier Positif attendu).
520 Parameter Data : Le parametre % Vertex or Edge List Entity) est invalide (Entite Vertex List ou Edge List Entity, Type 502 ou 504 attendue).
523 Parameter Data : Le parametre % (Parameter Space Curve) est invalide (Entite Curve attendue).
526 Parameter Data : Le parametre %d (Isoparametric Flag) est invalide (Booleen attendu).
529 Parameter Data : Le parametre 1 (Surface) est invalide (Entite Surface attendue).
532 Parameter Data : Le parametre 2 (Number of Loops) est invalide (Entier Positif attendu).
535 Parameter Data : Le parametre 3 (Outer Loop flag) est invalide (Booleen attendu).
538 Parameter Data : Le parametre %d (Loop of the Face) est invalide (Entite Loop, Type 508 attendue).
541 Parameter Data : Le parametre 1 (Number of Faces) est invalide (Entier Positif attendu).
544 Parameter Data : Le parametre 2 (Face) est invalide (Entite Face, Type 510 attendue).
545 !Type 402, Form 1 ou 7
547 Form %d : Parameter Data : Le parametre 1 (Number of Entries) est invalide (Entier attendu).
548 !Type 402, Form 1 ou 7
550 Form %d : Parameter Data : Certains pointeurs de la liste d'entites sont nuls ou negatifs : ignores (Entites attendues).
553 Form 9 : Parameter Data : Le parametre 1 (Number of Parent Entity) est invalide (Entier attendu : 1).
556 Form 9 : Parameter Data : Le parametre 2 (Number of children) est invalide (Entier Positif attendu).
559 Form 9 : Parameter Data : Le parametre 3 (Parent Entity) est invalide (Entite attendue).
562 Form 9 : Parameter Data : Certains pointeurs de la liste d'entites filles sont nuls ou negatifs (Entites attendues).
565 Parameter Data : Le parametre 1 (Depth of Subfigure) est invalide (Entier attendu).
568 Parameter Data : Le parametre 2 (Subfigure Name) est invalide (Chaine au format Hollerith attendue).
571 Parameter Data : Le parametre 3 (Number of Entities) est invalide (Entie Positif attendu).
574 Parameter Data : Certains pointeurs de la liste d'entites associees sont nuls ou negatifs : ignores (Entites attendues).
577 Parameter Data : Le parametre 1 (Subfigure definition entity) est invalide (Entite Subfigure Definition Entity, Type 308 attendue).
580 Parameter Data : Le parametre %d (Translation data) est invalide (Reel attendu).
583 Parameter Data : Le parametre 5 (Scale Factor) est invalide (Reel attendu). Valeur 1.0 prise par defaut.
586 Parameter Data : Tous les elements de la matrice ne sont pas de type Reel.
601 Le nombre d'associativites est invalide (Entier attendu).
604 Le nombre de proprietes est invalide (Entier attendu).
607 Entite %s, Type %d : L'entite pointe sur un objet invalide : Arret de la conversion de l'entite.
610 Entite %s, Type %d : L'Edge resultant n'est pas Same Parameter.
613 Entite %s, Type %d : Erreur logicielle : Arret de la conversion de l'entite.
616 Entite %s, Type %d : L'entite est vide.
619 Entite %s, Type %d : Directory Entry (Parametre 7) : L'entite Transformation Matrix pointe sur un objet invalide.
622 Entite %s, Type %d : Les entites Type 116 ou 132 ne peuvent pas se suivre dans une entite Type 102.
625 Entite %s, Type %d : Reference à une entite de type %d illegal.
628 Entite %s, Type %d : La courbe a ete inversee.
631 Entite %s, Type %d : La courbe etait legerement deconnectee.: repare.
634 Entite %s, Type %d : La courbe etait trop deconnectee.: reparation impossible.
637 Entite %s, Type %d :L'entite n'est pas fermee.
640 Entite %s, Type %d : Erreur logicielle : Courbe 2D invalide, recalculee à partir de la courbe 3D.
643 Entite %s, Type %d : Erreur logicielle : Courbe 3D invalide, recalculee à partir de la courbe 2D.
646 Entite %s, Type %d : Erreur logicielle : Courbe 2D et 3D invalides.
649 Entite %s, Type %d : L'entite s'auto-intersectait, repare.
652 Entite %s, Type %d : Parameter Data : Le parametre 2 (Offset distance flag) different de 1 n'est pas implemente.
655 Entite %s, Type %d : La longeur de la courbe est incorrecte par rapport au parametre 14 (Offset curve ending) de l'entite %s Type %d.
658 Entite %s, Type %d :La courbe B-Spline de continuite C0 ne peut pas etre divisee en courbes C1. Le resultat est nul.
661 Entite %s, Type %d : La courbe B-Spline de continuite C0 a ete divisee en courbes C1.
664 Entity %s, Type %d : Parameter Data : Le parametre 1 (Type of bounded surface representation = 0) n'est pas implementee.
667 Entite %s, Type %d : Entite non implementee.
670 Entite %s, Type %d : Parameter Data : (Parametres 1 à 6) Les coefficients ne satisfont pas l'equation de la conique.
673 Entite %s, Type %d : Parameter Data (Parametres 8 à 11) : Les coordonnees de debut et de fin de l'arc sont les memes.
676 Entite %s, Type %d : La transformation ne sera pas appliquee à l'objet 2D.
679 Entite %s, Type %d : Parameter Data : Le parametre 4 (Number of segments) est inferieur à 1.
682 Entite %s, Type %d :L'equation polynomiale est incorrecte.
685 Entite %s, Type %d :Erreur durant la creation des points de contrôle.
688 Entite %s, Type %d : Parameter Data :Le parametre 1 (Spline Type > 3 ) n'est pas implemente.
691 Entite %s, Type %d : Le resultat n'est pas garanti C0.
694 Entite %s, Type %d : Parameter Data : Le parametre 2 (Degree of basis functions) est inferieur à 0 ou superieur au degre maximum.
697 Entite %s, Type %d : Parameter Data : Nombre de points incorrect (2 ou plus attendus).
700 Entite %s, Type %d : Erreur de conversion : %sStarting multiplicity > %s degree + 1.
703 Entite %s, Type %d : Erreur de conversion : %sEnding multiplicity > %s degree + 1.
706 Entite %s, Type %d : %sMultiplicity of knot %d > %s degree, repare.
709 Entite %s, Type %d : Sum of %smultiplicities is not equal to the sum (number of poles + %sdegree + 1).
712 Entite %s, Type %d : Tous les poids ne sont pas positifs.
715 Entite %s, Type %d : L'entite est polynomiale.
718 Entite %s, Type %d : Le point de depart et d'arrivee de la ligne%s sont les memes.
721 Entite %s, Type %d, Form %d : le vecteur est ignore.
724 Entite %s, Type %d : La surface resultante est continue C0.
727 Entity %s, Type %d : La surface de base est continue C0 et elle est convertie en shell. Seule la premiere face du shell est decalee.
730 Entite %s, Type %d : L'entite pointe sur un objet invalide, ignore.
733 Entite %s, Type %d : L'entite n'a pas pu etre transferee, ignore.
736 Entite %s, Type %d : L'entite n'est pas coplanaire à l'entite %s, Type %d.
739 Entite %s, Type %d : Parameter Data : Le parametre 3 ou 4 (Number of U ou V segments) est inferieur à 1.
742 Entite %s, Type %d : Parameter Data : Le parametre 3 ou 4 (Degree of first or second basis functions) est inferieur à 0 ou superieur au degre maximum.
745 Entite %s, Type %d : Parameter Data : Le nombre de coordonnees XYZ des points de contrôle (selon la direction %s) est inferieur à 2.
748 Entite %s, Type %d :Erreur de construction des points de contrôle. Le resultat est nul.
751 Entite %s, Type %d : Erreur logicielle lors de la conversion du Vertex numero %d.
754 Entite %s, Type %d : Le resultat de la conversion de l'entite n'est pas implemente.
757 Debut de la phase "Analyse" du fichier IGES %s.
760 Fin de la phase "Analyse" du fichier IGES %s (Temps ecoule : %s).
763 Debut de la phase "Transfert" du fichier IGES %s.
766 Fin de la phase "Transfert" du fichier IGES %s (Temps ecoule : %s).